أي الحيوانات معرّضة للخطر الآن بشكل خاص

الألعاب النارية بالنسبة للحيوانات ضجيج بلا إنذار. في كل عام تهرب كلاب وقطط مذعورة ليلة رأس السنة؛ والحيوانات البرية والطيور تفرّ لكيلومترات.

• في الأيام المحيطة برأس السنة لا تُخرج الكلاب إلا مربوطة وبتأمين مزدوج.
• أبقِ القطط والكلاب في البيت مساءً، أغلق النوافذ، ووفّر لها ملجأً.
• تحقق من الشريحة والتسجيل لدى Tasso أو Findefix – هكذا يعود الحيوان الهارب.
• لا تشعل ألعابًا نارية قرب الإسطبلات والمراعي والغابات والمسطحات المائية.

ما إن تصبح الليالي معتدلة ورطبة حتى تهاجر البرمائيات إلى مياه التكاثر – وغالبًا عبر الطرق. حتى ضغط الهواء من السيارات السريعة يقتلها.

• على المقاطع المزوّدة بلافتات لا تتجاوز 30 كم/س مساءً وليلًا.
• لا تتخطَّ أسيجة العلاجيم ولا تحرّكها؛ تُفرَّغ السطول صباحًا ومساءً.
• يُبحث عن متطوعين كل ربيع – اسأل لدى مجموعات حماية الطبيعة المحلية.
• زوّد فتحات الأقبية والمصارف في الحديقة بوسيلة للخروج.

صغار الأرانب البرية واليحامير والطيور تجلس غالبًا وحيدة لساعات – والأبوان قريبان ويعودان. من يأخذها يحرمها من أفضل فرصة لها.

• لا تلمسها ولا تأخذها. راقب من بعيد.
• صغار الطيور المكسوّة بالريش على الأرض ما زال أبواها يطعمانها. انقلها فقط من الخطر (طريق، قطة) إلى أقرب شجيرة.
• اربط الكلاب في الغابة والحقل – وهو إلزامي في أماكن كثيرة في موسم التفريخ والولادة.
• الصغار العارية أو المصابة أو التي يغطيها الذباب تحتاج إلى مساعدة: اتصل بمحطة للحيوانات البرية أو بنا.

السيارة تسخن بسرعة تحت الشمس: عند 30 درجة في الخارج تصل الحرارة في الداخل بعد عشر دقائق إلى نحو 37 درجة، وبعد نصف ساعة إلى أكثر من 45. وفي الخارج أيضًا تفتقد الحيوانات البرية والحشرات الماء عند الجفاف.

• لا تترك أي حيوان في السيارة – ولا لوقت قصير، ولا والنافذة مفتوحة قليلًا.
• كلب في سيارة ساخنة: اطلب المناداة على صاحبه، وإلا فاتصل بالشرطة (110) أو الإطفاء (112).
• ضع أوعية ماء مسطّحة للطيور والقنافذ والحشرات، فيها حجر للخروج، وجدّد الماء يوميًا.
• اجعل النزهات في ساعات الصباح والمساء. اختبر الأسفلت بظهر يدك.
• حيوانات المراعي والأرانب في الأقفاص الخارجية تحتاج إلى الظل وماء وفير.

الشتاء يصيب الحيوانات في الخارج مباشرة – وبعض المخاطر يأتي من المرأب: مانع التجمّد حلو المذاق وقاتل حتى بكميات صغيرة.

• اشطف الكفوف بماء فاتر بعد النزهة؛ ملح الطرق يهيّج الجلد ويُلعق.
• امسح مانع التجمّد المسكوب فورًا واحفظ العبوات مغلقة.
• اطرق على غطاء المحرك قبل الانطلاق: القطط وحيوانات الدلق تتدفأ في حجرة المحرك.
• الحيوانات التي تعيش في الخارج تحتاج إلى مأوى جاف محمي من الريح وإلى ماء غير متجمد.
• لا تدع الكلاب تمشي على المسطحات المائية المتجمدة.

صغار اليحمور تلتصق بالعشب عند الخطر بدل أن تهرب. لذلك يُقتل عدد كبير جدًا منها كل عام عند الحصاد الأول في مايو ويونيو.

• من يحصد: أبلغ مستأجر حق الصيد وفريق إنقاذ صغار اليحمور المحلي (Kitzrettung) بالموعد مسبقًا.
• اطلب تمشيط المروج صباح يوم الحصاد بطائرة مسيّرة وكاميرا حرارية.
• احصد من الداخل إلى الخارج لتتمكن الحيوانات من الهرب.
• لا تلمس الصغار التي يُعثر عليها إلا بقفازات وخصلات عشب وأمِّنها عند حافة المرج.

الخشب والأغصان المكدّسة مأوى مفضّل للقنافذ والعلاجيم والطيور والفئران.

• كدِّس الخشب في يوم إشعال النار فقط – أو انقل الكومة كلها قبل ذلك بقليل.
• لا تشعلها ببساطة: الحيوانات في الداخل لا تهرب في الوقت المناسب.
• في النيران العامة نبّه المنظمين إلى ذلك.

في كل عام بعد الأعياد يُسلَّم أو يُتخلّى عن حيوانات أُهديت كمفاجأة.

• لا تُهدِ حيوانًا كمفاجأة أبدًا. من يستقبل حيوانًا يقرر ذلك بنفسه – لسنوات طويلة.
• بدلًا من ذلك: قسيمة لزيارة مشتركة لجمعية حماية الحيوان أو كفالة.
• وضّح قبل الاستقبال: الوقت، التكاليف، العطلة، الحساسية، وهل يوافق المؤجّر.